El animal era transportado en un auto en el que se movilizaban 4 personas y cinco perros que habrían sido utilizados para cazar a la especie protegida.

El hecho se registró poco después de las 20, cuando uniformados que realizaban tareas de prevención, se dispusieron a identificar a los ocupantes de una Chevrolet Meriva, que circulaba cerca del cruce de las rutas 22 y 34.

Tras advertir la presencia policial el conductor del auto intentó una maniobra evasiva, pero fue rápidamente desactivada por el personal policial, que impidió la fuga.

En el interior viajaban 3 mayores de edad junto a un adolescente y cinco perros de raza galgo. Como resultado de la inspección, los efectivos advirtieron además la presencia de un choique faenado, por lo que le dieron intervención a Guardafaunas, comisaría 22° y División Tránsito, que rápidamente se plegaron al procedimiento.